Wanneer je als Nederlands bedrijf de Duitse markt betreedt, krijg je te maken met een aantal wettelijke verplichtingen. Een daarvan is het Impressum, veel bedrijven zijn echter nog niet op de hoogte van deze verplichting. Maar wat is een Impressum precies, waarom is het verplicht in Duitsland en wat moet erin staan? In dit artikel geven we je alle benodigde informatie om te voldoen aan de wetgeving en problemen te voorkomen.
Een Impressum is een verplichte pagina voor websites en online diensten die zich op de Duitse markt richten en is vergelijkbaar met een colofon. Het bevat de belangrijkste bedrijfsinformatie en contactgegevens, zodat bezoekers eenvoudig kunnen achterhalen wie verantwoordelijk is voor de website. Ook wanneer je met SEO in Duitsland aan de slag gaat, is een Impressum belangrijk.
De verplichting voor een Impressum komt voort uit de Duitse Telemediengesetz (TMG), die stelt dat online transparantie en verantwoordelijkheidsverdeling noodzakelijk is. Voor Nederlandse bedrijven betekent dit dat een Impressum verplicht is zodra je diensten of producten aanbiedt aan Duitse consumenten of bedrijven.
Duitsland hanteert strenge regels als het gaat om consumentenbescherming en bedrijfsinformatie. Een Impressum zorgt voor transparantie en vertrouwen bij de consument en voorkomt bovendien juridische risico’s. Het ontbreken van een volledig of correct Impressum kan leiden tot boetes tot € 50.000 of juridische stappen, hier wordt actief op gehandhaafd.
Bovendien toont het hebben van een Impressum aan dat jouw bedrijf zich houdt aan de lokale wet- en regelgeving, wat vertrouwen wekt bij je klanten in Duitsland. Heb je überhaupt geen Impressum op je Duitse website staan? Dan ziet de Duitse doelgroep direct dat ze met een buitenlands bedrijf te maken hebben, wat kan afschrikken.
Een compleet en correct Impressum bevat specifieke informatie, waaronder:
Let op dat een Impressum goed zichtbaar moet zijn op je website, de meest gebruikte manier is via een link in de footer.
SmartRanking GmbH
Beispielstraße 123 12345 Beispielstadt Deutschland
Telefonnummer: +49 (0)123 456789 E-Mail: info@musterfirma.de Webseite: www.musterfirma.de
Max Mustermann (Geschäftsführer)
Eintragung im Handelsregister. Registergericht: Beispielstadt Handelsregisternummer: HRB 98765
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer (USt-ID): DE123456789
Die Inhalte unserer Seiten wurden mit größter Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte können wir jedoch keine Gewähr übernehmen.
Unser Angebot enthält Links zu externen Webseiten Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich.
Wir sind verpflichtet, Sie auf die Plattform zur Online-Streitbeilegung der Europäischen Kommission hinzuweisen (https://ec.europa.eu/consumers/odr).
Nederlandse bedrijven lopen soms tegen problemen aan wanneer ze hun Impressum opstellen. Veelvoorkomende fouten zijn:
Door deze fouten te vermijden, verklein je het risico op juridische problemen aanzienlijk.
Als je actief bent in Duitsland, is een Impressum niet alleen een verplichting, maar ook een kans om transparant en betrouwbaar over te komen. Zorg ervoor dat jouw Impressum volledig en up-to-date is en eenvoudig te vinden is op je website. Zo voorkom je mogelijke boetes en versterk je het vertrouwen van je klanten in Duitsland. Alle informatie in het Duits vindt je op de websites van DSK (Datenschutzkonferenz) en IHK (Industrie- und Handelskammer).
Met een passie voor SEO en een ongeëvenaarde drive om resultaten te behalen, is Jarik Oosting de drijvende kracht achter SmartRanking. Met meer dan 13 jaar ervaring in het veld heeft Jarik een schat aan kennis opgebouwd, variërend van technische SEO tot complexe migraties. Als oprichter van SmartRanking heeft hij een team van gelijkgestemde SEO specialisten samengebracht die bedrijven helpen hun online potentieel te realiseren.
Zijn academische achtergrond in Informatiewetenschappen aan de Rijksuniversiteit Groningen, met een specialisatie in Natural Language Processing, geeft hem een unieke kijk op de wereld van SEO. Voor Jarik gaat het niet alleen om vindbaarheid in zoekmachines, maar om het delen van kennis en het begeleiden van bedrijven naar duurzaam online succes.